Rẻ thì mua, đất thì bán
Direct English translation
If it is cheap, buy it; if it is land, sell it.
Equivalent English version
Buy low, sell high
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách ứng xử thực dụng trong mua bán: thấy hàng rẻ thì mua, có đất thì bán để kiếm lời. Thường dùng để nói về sự nhanh nhạy, tính toán theo lợi ích trong làm ăn.
English explanation
It describes a practical approach to trade: buy when prices are low, and sell land when there is profit to be made. It is used to refer to shrewd, profit-minded behavior in business.